22 августа 2006 года Агентство Республики Казахстан по регулированию естественных монополий (АРЕМ), с участием его территориальных органов, провело семинар на тему: «Роль Агентства и его территориальных органов в реализации государственной политики по развитию государственного языка».
Реализация государственной политики по развитию казахского языка является одной из основных задач Агентства. «Использование казахского языка в повседневной работе должно быть главной целью каждого специалиста, руководителя структурных подразделений и территориальных органов Агентства» - сказал в своем выступлении заместитель Председателя Нурлан Алдабергенов.
В соответствии с Указом Президента Республики Казахстан от 30 мая 2006г. делопроизводство в АРЕМе переводится на государственный язык с 2007 года. И уже на данном этапе документооборот на государственном языке в Агентстве значительно увеличился. Так, за период с июля 2005 года по июль текущего года, только специалистами центрального аппарата подготовлено 378 документов.
Для реализации Государственной программы функционирования и развития языков на 2001-2010 годы Агентством был разработан План мероприятий на 2005-2006г. В соответствии с Планом, для соответствующей подготовки кадров Агентство и его территориальные органы на постоянной основе проводит курсы по изучению казахского языка, «Дни государственного языка». Кроме того, для квалифицированной подготовки документов отделом развития государственного языка Агентства выпущен словарь экономических терминов, также планируется выпустить сборник деловых бумаг на государственном языке.
В текущем году территориальным управлениям Агентства выделено на обучение государственному языку 51% (664 385 тенге) от всех средств, предусмотренных бюджетной подпрограммой «Повышение квалификации государственных служащих»
